این کتاب ترجمه ای از دو مقاله باارزش ماتیو کرمونا درباره فضای عمومی معاصر است که به بررسی انتقادات از بیش و کم مدیریت فضاهای عمومی در عصر حاضر می پردازد که توسط آرش ثقفی اصل و اکبر عبداله زاده طرف ترجمه و توسط انتشارات طحان به چاپ رسیده است.